domingo, 5 de agosto de 2007

Os Goliados


C’os diabos, ontem à noite fui ver um concerto de um grupo que chama “Os Goliados”, que como diria um bom e típico americano foi completamente “amazing”, este concerto estava inserido no “ciclo três culturas”, no claustro convento dos capuchos, na Caparica, é um local de uma incrível simplicidade, mas ao mesmo tempo muito acolhedor.

A música conseguida por este grupo é uma junção de vários estilos de música medieval produzidos pelas três religiões que se encontravam na Península Ibérica, Música muçulmana, judia–serfadita e cristã–medieval.
Além da música que se mostrou completamente hipnótica e fascinante, consegui tomar contacto com instrumentos musicais árabes, que para mim apresentaram-se completamente novos, desde o som que nos reporta para lugares misteriosos e longínquos, como pelo próprio desenho dos objectos sinuosos e alguns deles extremamente decorados que me fizeram tecer uma ligação a tapetes árabes.
Tive também a oportunidade de provar algumas iguarias da doçaria árabe acompanhado por chá verde com hortelã.
É pena estes ciclos de “música do mundo” sejam tão pouco divulgados no nosso país, quando estes concertos são de tão boa qualidade e com preços bastante apelativos.
Nos dias que se seguem vão estar a actuar grupos como SAMARCANDA, um espectáculo de música do Médio Oriente e Mediterrâneo, no dia 10 de Agosto pelas 21:30, e no dia 11 de Agosto pelas 22h00, será a vez de ALMAKAM ENSEMBLE, um espectáculo de música do Magrebe e do Médio Oriente.

Deixo-vos uma letra de uma das músicas ontem tocadas que conta as peripécias de homem ao qual o pé ardia.



Miragres Fremosos
[Esta é como Santa Maria fez cobrar seu pee ao ome que o tallara con coyta de door.]

Miragres fremosos
faz por nos Santa Maria,
e maravillosos.

Fremosos miragres faz que en Deus creamos,
e maravillosos, por que o mais temamos;
porend' un daquestes é ben que vos digamos,
dos mais piadosos.
Miragres fremosos...

Est' avo na terra que chaman Berria,
dun ome coytado a que o pe ardia,
e na ssa eigreja ant' o altar jazia
ent' outros coitosos.
Miragres fremosos...

Aquel mal do fogo atanto o coytava,
que con coita dele o pe tallar mandava;
e depois eno conto dos çopos ficava,
desses mais astrosos,
Miragres fremosos...

Pero con tod' esto sempr' ele confiando
en Santa Maria e mercee chamando
que dos seus miragres en el fosse mostrando
non dos vagarosos,
Miragres fremosos...

E dizendo: «Ay, Virgen, tu que es escudo
sempre dos coitados, queras que acorrudo
seja per ti; se non, serei oi mais tudo
por dos mais nojosos.
Miragres fremosos...

Logo a Santa Virgen a el en dormindo
per aquel pe a mão yndo e vindo
trouxe muitas vezes, e de carne conprindo
con dedos nerviosos,
Miragres fremosos...

E quando s' espertou, sentiu-sse mui ben são,
e catou o pe; e pois foi del ben certão,
non semellou log', andando per esse chão,
dos mais preguiçosos.
Miragres f remosos...

Quantos aquest' oyron, log' ab veron
e aa Virgen santa graças ende deron,
e os seus miragres ontr' os outros teveron
por mais groriosos.
Miragres fremosos..

Palavras da Santa Terrinha

não é bem uma palavra, é mais uma expressão...

..."piabaixo" também existe o "piacima" e o "piafora".

...como quem quer dizer "por aí a baixo" "por aí a cima" ou "por aí a fora".

sao fenomenais.

saudações escaldantes

fli

sábado, 4 de agosto de 2007

sexta-feira, 3 de agosto de 2007

Musicol

Superstar - David Fonseca
É sem margem para dúvida uma brilhante música ilustrada por um brilhante videoclip. E não me venham com teorias parvas de que um portugueses não deve cantar em inglês, claro que o podem fazer, se o resultado for boa musica, e o David Fonseca mostra-nos que isso é claramente possível.
Um CD a adquirir!
(o assobio é viciante)

Conan - iPhone Commercial

Este aparelho é mesmo supimpa!

Palavras da Santa Terrinha

Peço desculpa pelo meu afastamento por uns tempos deste grandioso blog, mas acreditem que andei a trabalhar em longas e demoradas pesquisas acerca da incrível panóplia de regionalismos existentes no nosso país.

Posso desde já afirmar que a minha avó teve um papel importantíssimo, ela que se mostrou uma sábia neste campo. As palavras são inúmeras, mas também me foram dadas a conhecer algumas espantosas expressões como é o caso de “gosta de laurear o queijo”, que significa – aprecia um agradável passeio.

Lésara – aleijada, afectada;

Será importante referir a possível evolução desta palavra, que sem acento fica, logicamente – Lesara – que significa aleijara, afectara. É incrível o que uma palavra mal pronunciada pode fazer, daqui a alguns anos, provavelmente iremos ver palavras como salada (pronunciada como selada) e Tupperware (pronunciada como Táparuer ou Tamparuer) com significados diferentes…ou então não.

Em breve trarei mais e novos interessantíssimos regionalismos.